Отправлено: 14.01.12 12:22. Заголовок: Русская редакция новых правил по IPO 2012 года.

Рабочей группой РКФ заканчивается редактирование новых правил по IPO.
С сегодняшнего дня мы начнем выкладывать готовый материал. Просьба заинтересованных лиц и энтузиастов просмотреть внимательно готовый материал и прислать свои замечания по адресу zhirkevich@mail.ru

Перевод выполнен с немецкого варианта, который является первоисточником. Просьба, не сравнивать перевод с английским вариантом, поскольку он содержит ОГРОМНОЕ количество ошибок.

Спасибо!

 Отправлено: 08.02.12 17:42. Заголовок: В IPO-3 обыск укрыти..

В IPO-3 обыск укрытий д.б. 10 баллов, а написано 5!

 Отправлено: 08.02.12 18:05. Заголовок: E.N. Спасибо! Испр..

E.N.

Спасибо!
Исправим.

 Отправлено: 08.02.12 20:08. Заголовок: zhirkevich Спасибо..

zhirkevich
Спасибо

 Отправлено: 08.02.12 20:09. Заголовок: Алена Здравствуйте!..

Алена
Здравствуйте!
Я написала Вам в личку

 Отправлено: 14.03.12 14:51. Заголовок: Внимание! Пока не ут..

 Отправлено: 14.03.12 15:11. Заголовок: В дополнение

В дополнение к предыдущему сообщению:
для удобства навигации по Руководству в файле создано Меню, которое открывается, если нажать кнопку "Закладки/Bookmarks" слева на панели инструментов.

 Отправлено: 14.03.12 15:14. Заголовок: Брошюра с русским переводом

ВНИМАНИЕ!

Изготовлена брошюра с русским переводом Руководства, а также дополнительными материалами: презентации с семинара судей с комментариями по новым правилам, положения о судьях и так далее.

Желающие могут приобрести брошюру на выставке "Евразия" рядом с рингом немецких овчарок.

 Отправлено: 14.03.12 18:27. Заголовок: Marianna Забронируй..

Marianna
Забронируйте одну для нас!
На Евразии заберём.

 Отправлено: 14.03.12 21:34. Заголовок: Marianna :sm36: и..

Marianna
и нам 2 штуки

 Отправлено: 14.03.12 21:59. Заголовок: Marianna А в РКФ ник..

Marianna А в РКФ никак нельзя приобрести?

 Отправлено: 16.03.12 13:19. Заголовок: По многочисленным пр..

 Отправлено: 16.03.12 15:47. Заголовок: Всем привет, Жиркеви..

Всем привет, Жиркевичу персональный . Я как всегда торможу:))) В новых правилах по БХ в описании упражнений "Сидеть" из движения и "лежать" из движения написано, что после 10-15 шагов ПР "занимает основное положение, дает команду "Сидеть" (лежать") и идет далее 15 шагов."
Значит ли это, что пройдя эти шаги, ПР должен остановиться, дать команду и потом пойти дальше? Если ДА, то сколько он должен находиться в ОП до того момента как он пойдет дальше?
Спасибо!

 Отправлено: 16.03.12 17:59. Заголовок: Дмитрий Да, Дима, ..

Дмитрий

Да, Дима, так и есть. Проводник останавливается, занимает ОП, подает команду и отходит от собаки на предписанное расстояние. Через какое время? Это не оговаривается, но, надо понимать, после выполнения команды.

 Отправлено: 16.03.12 18:03. Заголовок: Дмитрий BH теперь ..

Дмитрий

BH теперь называется BH/VT - "Собака-компаньон с тестированием поведения". Это значит, что теперь очень четко предписано FCI, что BH/VT состоит из двух разделов, оценка за которые исключительно "СДАНО" или "НЕ СДАНО" без объявления бальной оценки. В случае, если организаторы попросят судью распределить места среди участников, он это должен сделать без объявления балльных оценок по результатам ДВУХ!!! разделов.

 Отправлено: 17.03.12 08:52. Заголовок: zhirkevich , возвращ..

zhirkevich , возвращаясь вопросами к нормативу BH/VT, прошу разъяснить такой момент:
В правилах в "Движении рядом без поводка" написано: ПР "начинает движение с собакой снова в группу, чтобы продемонстрировать там минимум одну остановку".
Значит ли это, что без поводка не требуется демонстрации обхода людей "восьмеркой"?

 Отправлено: 17.03.12 21:22. Заголовок: Давайте просто посмо..

Давайте просто посмотрим видео из Германии.

 Отправлено: 18.03.12 20:03. Заголовок: Серега, спасибо!..

Серега, спасибо!

 Отправлено: 23.03.12 08:37. Заголовок: Брошюра выглядит так..

Брошюра выглядит так

 Отправлено: 24.03.12 22:34. Заголовок: Здравствуйте, а где ..

Здравствуйте, а где можно приобрести брошюрку, а то на евразию не попал(((( оч. Обидно(((

 Отправлено: 27.03.12 21:26. Заголовок: Ребята! Если это пер..

Ребята! Если это перевод на русский язык, то следовало бы написать "розыскных собак"

 Отправлено: 27.03.12 22:21. Заголовок: Гость Рад Вам сооб..

Гость

Рад Вам сообщить, что правильно писать "РАЗЫСКНЫХ". Можете изучить этот вопрос. Мы и сами были удивлены, но правила русского языка гласят: "Разыскных собак".

Точно также, как и слово "поение" это правильно. Точно также "конвоирование", а не конвой. И т.д. Когда мы готовили перевод, то сверяли многие спорные вопросы со словарями.
В любом случае, спасибо за замечание. Вы не первый, кто усомнился.

А, ну и так, к слову. Мы не ребята. Среди нас есть и девчата.
Если уж Вы пишете про то, как грамотно писать, то уж, пожалуйста, обращайтесь к людям не по-детсадовски. Спасибо!

 Отправлено: 27.03.12 22:50. Заголовок: zhirkevich пишет: Р..

zhirkevich пишет:

цитата:

Рад Вам сообщить, что правильно писать "РАЗЫСКНЫХ".

Спасибо рабочей группе за титаническую работу!

 Отправлено: 27.03.12 23:05. Заголовок: Ребята и девчата на ..

Ребята и девчата на улице, а тут медработники (с)
Сорри за флуд, сорвалось
Всей рабочей группе!
Спасибо за Вашу работу!

 Отправлено: 28.03.12 05:26. Заголовок: olga2 ulcer Спасиб..

olga2 ulcer

Спасибо всем, кто помог и принял участие в обсуждении!

 Отправлено: 02.04.12 09:41. Заголовок: Спасибо за вовремя и..

Спасибо за вовремя изданное новое Руководство и выложенные в сеть материалы, благодаря которым была возможность подготовиться к Судейскому семинару и знать о всех изменениях заранее.

 Отправлено: 04.04.12 23:22. Заголовок: zhirkevich , а на са..

zhirkevich , а на сайте РКФ когда будут выложены новые правила?

 Отправлено: 05.04.12 07:38. Заголовок: Mari Этот вопрос не..

Mari
Этот вопрос не к Жиркевичу.
Ждем-с

 Отправлено: 05.04.12 10:15. Заголовок: spiridonova пишет: ..

spiridonova пишет:

цитата:

Mari Этот вопрос не к Жиркевичу. Ждем-с

Спасибо. Будем ждать...

 Отправлено: 14.05.12 23:41. Заголовок: zhirkevich пишет: Р..

zhirkevich пишет:

цитата:

Рад Вам сообщить, что правильно писать "РАЗЫСКНЫХ". Можете изучить этот вопрос. Мы и сами были удивлены, но правила русского языка гласят: "Разыскных собак".

даже статья по этому поводу откопалась
http://gramota.ru/class/istiny/istiny_2_razysknoj/

 Отправлено: 15.05.12 02:45. Заголовок: Спасибо за проделанн..

Спасибо за проделанную работу!!!
Читаем уже в печатном издании!!! )))))